Hvad er en kasserer?

Opgaver, ansvar, budget, regnskab og økonomisk kontrol i bestyrelsen.

Senest opdateret: 6. september 2026

Fagligt gennemgået af BetterBoard

En kasserer er den person, der har et særligt ansvar for organisationens økonomiske overblik. Rollen findes især i foreninger, klubber, fonde og mindre organisationer og omfatter typisk budget, bogføring, betalinger, bankafstemning, regnskab og rapportering til bestyrelsen.

Kassereren kan udføre mange af de praktiske opgaver, men den samlede bestyrelse har fortsat ansvar for at føre tilsyn med økonomien. En velfungerende kassererfunktion bygger derfor på tydelige beføjelser, dokumentation, funktionsadskillelse og regelmæssig rapportering.

Denne side giver generel information og erstatter ikke juridisk, regnskabsmæssig eller skattemæssig rådgivning.

Hvilken rolle har en kasserer?

Kassereren skaber et pålideligt økonomisk overblik for bestyrelsen. Det indebærer normalt at følge indbetalinger og udgifter, sikre bogføring, afstemme bankkonti, forberede betalinger og udarbejde økonomirapporter. Rollen kan være frivillig, valgt eller professionelt bemandet afhængigt af organisationen.

Kassereren er ikke organisationens eneejer af økonomien. Bestyrelsen skal forstå rapporteringen, stille spørgsmål og godkende væsentlige dispositioner. En god arbejdsdeling gør derfor både kassererens ansvar og den øvrige bestyrelses kontrol tydelig.

Hvad laver en kasserer i en forening?

I en forening følger kassereren typisk kontingenter, donationer, tilskud, udlæg, leverandørbetalinger og bankbeholdning. Kassereren udarbejder ofte forslag til budget, præsenterer løbende status for bestyrelsen og fremlægger årsregnskabet på generalforsamlingen.

Opgaverne afhænger af foreningens vedtægter og størrelse. En lille forening kan have en frivillig kasserer, som selv bogfører. En større forening kan have administration eller ekstern bogholder, mens kassereren fokuserer på kontrol og rapportering. Arbejdsdelingen bør være skriftlig.

Hvilke opgaver og kontroller hører til rollen?

Kassererens centrale opgaver Tilhørende kontrol og overvejelse
Udarbejde og følge budgettet Bestyrelsen skal godkende budget og væsentlige ændringer.
Sikre løbende bogføring og afstemning Registreringer skal kunne dokumenteres med bilag og bankdata.
Håndtere betalinger Fuldmagter og beløbsgrænser bør understøtte to-personers kontrol.
Rapportere økonomien Afvigelser, likviditet og risici skal fremgå tydeligt.
Forberede årsregnskabet Materialet skal være komplet og klar til kontrol eller revision.
Overholde frister og regler Skat, moms, tilskud og indberetninger skal afklares konkret.
Overdrage rollen sikkert Adgange, dokumenter og åbne opgaver skal håndteres systematisk.

Kontrollerne beskytter både kassereren og organisationen. De bør tilpasses risiko og størrelse, men må ikke blive så løse, at én person kan oprette, godkende, betale og skjule en transaktion uden uafhængig kontrol.

Har kassereren alene ansvaret for økonomien?

Nej. Bestyrelsen har et kollektivt ansvar for at føre tilsyn med organisationens økonomi. Kassereren kan få ansvar for den løbende administration og for at forberede beslutninger, men væsentlige økonomiske valg skal træffes af det kompetente organ.

Det betyder, at øvrige medlemmer skal læse rapporterne og reagere på usædvanlige forhold. En bestyrelse bør ikke acceptere svaret “det tager kassereren sig af”, hvis den mangler viden om likviditet, restancer eller større budgetafvigelser. Læs mere om bestyrelsesansvar.

Hvordan fordeles arbejdet mellem kasserer og formand?

Bestyrelsesformanden leder normalt bestyrelsens arbejde, mens kassereren har fokus på økonomi og dokumentation. Formanden bør sikre, at økonomi kommer på dagsordenen, og at bestyrelsen får materialet rettidigt. Kassereren skal gøre oplysningerne forståelige og fremhæve det, der kræver handling.

Rollerne bør ikke udvikle sig til et lukket makkerpar. Den samlede bestyrelse skal have adgang til relevante oplysninger, og større dispositioner bør være dokumenteret i referatet.

Kan formanden også være kasserer?

Det kan være muligt, hvis vedtægter og gældende regler ikke hindrer det, men det svækker funktionsadskillelsen. Når samme person både leder bestyrelsen og kontrollerer pengestrømmene, bliver uafhængig kontrol vanskeligere.

Hvis rollerne undtagelsesvis samles, bør organisationen indføre kompenserende kontroller: mindst to godkendere af betalinger, direkte bankindsigt for et andet medlem, hyppige afstemninger og særskilt kontrol af årsregnskabet. På længere sigt bør rollerne normalt skilles ad.

Skal kassereren være medlem af bestyrelsen?

Det følger ofte af vedtægterne, men ikke altid. Nogle organisationer vælger kassereren direkte på generalforsamlingen, mens andre fordeler posterne internt i bestyrelsen. Andre igen køber bogføring og økonomiadministration eksternt.

Uanset model skal det være klart, hvem der kan disponere, hvem der kan godkende, og hvem der rapporterer til bestyrelsen. En ekstern leverandør må ikke få et uklart mandat, og bestyrelsen skal fortsat kunne kontrollere økonomien og få adgang til dokumentationen.

Hvad er forskellen på kasserer, bogholder og revisor?

Kassereren er en organisatorisk rolle, der sikrer økonomisk overblik og rapportering. Bogholderen registrerer normalt bilag, betalinger og posteringer. Revisor eller valgt bilagskontrollant undersøger efterfølgende, om regnskabet og dokumentationen er retvisende inden for det aftalte kontrolniveau.

Den samme person kan i små organisationer have flere praktiske opgaver, men kontrollen bør ikke blive illusorisk. En person bør eksempelvis ikke både registrere alle transaktioner, godkende dem og bagefter være den eneste, der kontrollerer regnskabet.

Hvordan udarbejder kassereren et realistisk budget?

Budgettet omsætter bestyrelsens planer til forventede indtægter, udgifter og likviditet. Kassereren bør bruge kendte aftaler, tidligere regnskaber og realistiske forudsætninger – ikke blot kopiere sidste års tal. Engangsudgifter og usikre indtægter bør fremgå tydeligt.

Bestyrelsen skal forstå, hvilke aktiviteter budgettet forudsætter, og hvor følsomt resultatet er. Det kan være nyttigt at vise et grundscenarie og et forsigtigt scenarie. Det vedtagne budget bør placeres i bestyrelsens årshjul med faste opfølgninger.

Hvordan følger kassereren op på budgettet?

En budgetopfølgning sammenholder faktiske tal med budgettet og forklarer væsentlige afvigelser. Kassereren bør skelne mellem tidsforskydninger, permanente merudgifter og manglende indtægter. Bestyrelsen har mest brug for forklaringer og konsekvenser – ikke en lang liste af konti uden prioritering.

Hvis likviditeten udvikler sig dårligere end forventet, bør det fremgå tidligt. Rapporten skal vise, om bestyrelsen skal reducere aktiviteter, ændre finansiering, følge op på restancer eller vedtage et revideret budget.

Hvilke nøgletal bør kassereren rapportere?

Rapporteringen kan blandt andet vise bankbeholdning, likviditetsprognose, resultat mod budget, egenkapital eller formue, restancer, debitorer, kreditorer og bundne midler. Hvilke nøgletal der er relevante, afhænger af organisationens aktiviteter.

En medlemsforening kan have fokus på kontingentbetalinger og arrangementer. En fond kan have fokus på kapital, afkast og uddelinger. Rapporten bør være ensartet fra møde til møde, så ændringer kan ses, men den skal også fremhæve nye risici.

Hvordan håndteres betalinger og bankadgang?

Bankadgang bør være personlig og må ikke deles gennem fælles login. Fuldmagter skal følge den aktuelle rollefordeling og lukkes straks, når en person fratræder. Betalinger over relevante grænser bør kræve godkendelse fra to personer.

Kassereren bør kun betale udgifter, der er godkendt efter organisationens regler. Bilaget skal vise leverandør, beløb, formål og eventuel beslutningsreference. Ændring af leverandørens kontonummer bør verificeres gennem en separat kanal for at reducere risikoen for betalingssvindel.

Hvordan sikres korrekt bogføring og bilag?

Hver transaktion skal kunne spores fra bankpostering til bilag og korrekt konto. Bilaget skal være læseligt, relevant og opbevaret efter de regler, der gælder for organisationen. Private udlæg bør indsendes hurtigt og godkendes af en anden person end modtageren.

Kassereren bør afstemme bank, kontanter og eventuelle betalingsløsninger regelmæssigt. Uafklarede differencer må ikke blot videreføres. En fast kontoplan og ensartede beskrivelser gør regnskabet lettere at forstå for bestyrelsen, den næste kasserer og revisor.

Hvordan håndteres kontingenter og restancer?

Foreningens vedtægter eller medlemsvilkår bør beskrive kontingent, betalingsfrist og konsekvenser ved manglende betaling. Kassereren skal registrere betalingerne korrekt og følge en ensartet rykkerprocedure, så medlemmer behandles sagligt.

Bestyrelsen bør få et samlet overblik over restancer uden unødigt at dele personoplysninger. Hvis et medlem får henstand eller eftergivelse, skal kompetence og begrundelse være klar. Betalingsdata skal opbevares sikkert og kun være tilgængelige for personer med et arbejdsbetinget behov.

Hvad gælder for kontanter og arrangementer?

Kontanter øger risikoen for fejl og manglende dokumentation. Hvis organisationen modtager kontanter ved arrangementer, bør to personer tælle beløbet, kvittere for optællingen og sikre hurtig indsættelse i banken. Salg via kort eller digitale betalingsløsninger bør afstemmes mod systemets rapport.

Et arrangementsregnskab bør vise både indtægter, udgifter og eventuelle udlæg. Det gør det muligt at vurdere resultatet og reducerer risikoen for, at små kontantbeholdninger eller private udlæg forsvinder fra det samlede regnskab.

Hvordan udarbejdes årsregnskabet?

Årsregnskabet samler årets økonomi og skal kunne forstås af bestyrelsen og de personer, der skal godkende det. Kassereren afstemmer konti, periodiserer relevante poster, dokumenterer beholdninger og sikrer, at budgettal og sammenligningstal præsenteres konsistent.

Regnskabets form afhænger af organisationstype, vedtægter, lovgivning og eventuelle tilskudskrav. Kassereren bør planlægge processen baglæns fra generalforsamlingen, så bestyrelse og revisor får materialet i tilstrækkelig tid. Regnskabet bør godkendes formelt og fremgå af referatet.

Hvilken rolle har revisor eller bilagskontrollant?

Revisor eller en valgt bilagskontrollant giver en uafhængig kontrol af regnskab og dokumentation. Omfanget kan spænde fra en vedtægtsbestemt intern kontrol til revision efter lovgivning og faglige standarder.

Kassereren skal levere et struktureret materiale og svare på spørgsmål, men bør ikke styre kontrollens konklusion. Eventuelle bemærkninger skal forelægges den samlede bestyrelse. Bestyrelsen bør beslutte konkrete handlinger og følge op, så de samme problemer ikke gentager sig.

Hvilke regler om skat, moms og indberetning kan være relevante?

Skat og moms afhænger af organisationens aktiviteter, indtægter og konkrete forhold. En forening er ikke automatisk fritaget for alle skatter eller indberetninger. Løn, honorarer, erhvervsmæssigt salg, sponsorater og større arrangementer kan kræve særskilt vurdering.

Kassereren bør føre en kalender over kendte frister og indhente rådgivning, når forholdene ændrer sig. Brug aktuelle oplysninger fra Skattestyrelsen. Denne side erstatter ikke konkret skatte- eller regnskabsrådgivning.

Hvordan beskytter kassereren personoplysninger?

Kassereren kan behandle medlemslister, kontonumre, lønoplysninger, restancer og bilag med persondata. Oplysningerne skal begrænses til det nødvendige, opbevares sikkert og slettes, når der ikke længere er et sagligt eller retligt behov.

Private mailbokse, delte adgangskoder og ukrypterede regneark skaber unødige risici. Adgang bør følge rolle og behov, og fratrådte personer skal fjernes straks. Læs mere om GDPR og sikker dokumentdeling.

Hvordan forebygges fejl, svindel og misbrug?

Den vigtigste forebyggelse er funktionsadskillelse: Den samme person bør ikke alene kunne oprette leverandør, godkende udgift, betale og afstemme. To-personers godkendelse, faste beløbsgrænser, direkte bankindsigt og løbende stikprøver reducerer risikoen.

Bestyrelsen bør reagere på manglende bilag, forsinkede rapporter, usædvanlige betalinger og modvilje mod kontrol. Mistanke skal håndteres fortroligt og sagligt. En kontrolprocedure beskytter også en samvittighedsfuld kasserer mod uberettigede mistanker.

Hvordan håndteres habilitet og egne udlæg?

Kassereren må ikke alene godkende betaling til sig selv eller nærtstående. Egne udlæg skal dokumenteres og godkendes af en anden person med det nødvendige mandat. Det samme gælder honorar, refusioner og køb hos virksomheder, som kassereren har en interesse i.

Interessen bør oplyses, før beslutningen træffes, og håndteringen skal dokumenteres. Bestyrelsens mødereferat bør vise, hvem der deltog i behandlingen, og hvilken beslutning der blev truffet.

Hvordan præsenteres økonomien på bestyrelsesmødet?

Økonomirapporten bør udsendes sammen med den øvrige dagsorden i god tid. Kassereren kan indlede med tre spørgsmål: Hvordan ligger resultatet mod budgettet? Hvordan udvikler likviditeten sig? Hvilke beslutninger eller risici kræver bestyrelsens opmærksomhed?

Tabeller og grafer skal hjælpe forståelsen, ikke skjule den. Bestyrelsen bør kunne se sammenhængen mellem økonomien og organisationens aktiviteter. Beslutninger, ansvarlige og frister skal efterfølgende fremgå klart af referatet.

Hvordan planlægges kassererens årshjul?

Et årshjul kan samle budget, kontingentopkrævning, løbende rapportering, afstemninger, tilskudsregnskaber, forsikringer, årsafslutning, revision og generalforsamling. Det reducerer personafhængighed og gør det lettere for bestyrelsen at følge, om frister overholdes.

Hvert punkt bør have en ansvarlig og en realistisk frist. Årshjulet skal opdateres, når aktiviteter eller regler ændrer sig. En fast struktur betyder også, at en ny kasserer ikke skal genskabe hele processen fra hukommelsen.

Hvordan foregår en sikker overdragelse til en ny kasserer?

Overdragelsen bør planlægges før den gamle kasserers adgang lukkes. Gennemgå bankfuldmagter, betalingskort, bogføringssystem, kontoplan, budget, seneste regnskab, åbne poster, kontrakter, tilskud, frister og kontaktpersoner. Lav en skriftlig liste over udestående opgaver.

Den nye kasserer skal have egne adgange; gamle login må ikke blot overtages. Den afgående kasserers rettigheder skal fjernes efter en verificeret overlevering. Bestyrelsen bør godkende ændrede fuldmagter og registrere overdragelsen i referatet.

Hvad bør en kassererinstruks indeholde?

En skriftlig instruks kan beskrive rolle, rapportering, beløbsgrænser, fuldmagter, betalingsgodkendelse, bogføring, afstemning, udlæg, arkivering og overdragelse. Den bør også angive, hvilke dispositioner der kræver formandens eller bestyrelsens godkendelse.

Instruksen skal stemme med vedtægter og øvrige politikker. Den bør gennemgås mindst årligt og ved skift af kasserer. Dokumentet gør ikke kontrollen automatisk, men skaber et fælles grundlag for at vurdere, om praksis er forsvarlig.

Hvilke fejl bør en kasserer og bestyrelse undgå?

Typiske fejl omfatter:

  • At lade én person kontrollere hele betalingskæden.
  • At rapportere for sent eller uden forklaring på afvigelser.
  • At mangle bilag, bankafstemninger eller dokumenterede godkendelser.
  • At dele banklogin eller undlade at lukke tidligere adgange.
  • At blande private og organisatoriske betalinger.
  • At overse frister for skat, moms, tilskud eller regnskab.
  • At gøre økonomien så personafhængig, at ingen kan overtage rollen.

Klare processer og en åben kontrolkultur er vigtigere end blind tillid til enkeltpersoner.

Bestyrelsens tjekliste til kassererfunktionen

Bestyrelsen bør mindst kontrollere:

  • Er kassererens mandat og arbejdsdeling skriftligt beskrevet?
  • Modtager bestyrelsen regelmæssig budget- og likviditetsrapportering?
  • Er bank, bogføring og betalingsløsninger løbende afstemt?
  • Kræver væsentlige betalinger godkendelse fra to personer?
  • Godkendes kassererens egne udlæg af en anden?
  • Er bilag, persondata og økonomidokumenter opbevaret sikkert?
  • Er frister for regnskab, skat, moms og tilskud placeret i årshjulet?
  • Findes der en dokumenteret overdragelsesplan?

Tjeklisten skal tilpasses organisationens risici og kan ikke erstatte konkret rådgivning.

Hvordan håndteres tilskud og øremærkede midler?

Tilskud kan være bundet til bestemte aktiviteter, perioder eller dokumentationskrav. Kassereren bør registrere sådanne midler særskilt, så bestyrelsen kan se, hvad der er frit disponibelt, og hvad der kun må anvendes efter bevillingsvilkårene. Frister for rapportering og tilbagebetaling skal fremgå af årshjulet.

Projektansvarlige bør aflevere bilag og aktivitetsdokumentation løbende. Hvis forbruget afviger fra budgettet, skal kassereren gøre bestyrelsen opmærksom på det, før midler flyttes mellem poster. Ændringer kan kræve bevillingsgivers godkendelse. En afsluttet aktivitet bør afstemmes og arkiveres som en selvstændig sag.

Hvordan arbejder kassereren med likviditetsstyring?

Et regnskab kan vise overskud, selv om bankbeholdningen snart bliver utilstrækkelig. Kassereren bør derfor supplere budgetopfølgningen med en likviditetsprognose, der viser forventede ind- og udbetalinger over de kommende måneder. Sæsonudsving, større arrangementer, kontingentfrister og tilskudsudbetalinger skal indgå.

Hvis der opstår risiko for betalingsproblemer, skal bestyrelsen informeres tidligt og få realistiske handlemuligheder. Det kan være at fremskynde opkrævninger, udskyde aktiviteter eller reducere udgifter. Kassereren skal synliggøre problemet, mens den samlede bestyrelse træffer beslutningen.

Hvordan vælges et bogførings- eller økonomisystem?

Systemet bør passe til organisationens størrelse, transaktionsmængde, rapporteringsbehov og kompetencer. Vurder bankintegration, bilagshåndtering, adgangsstyring, godkendelsesflow, eksportmuligheder, revisionsspor, sikkerhed og mulighed for en ordentlig overdragelse. Pris er relevant, men må ikke være det eneste kriterium.

Adgange skal være personlige, og roller bør begrænse, hvem der kan registrere, godkende og betale. Bestyrelsen skal sikre, at data kan hentes ud, hvis leverandøren skiftes. Automatisering kan reducere rutinearbejde, men kassereren skal fortsat kontrollere kontering, afstemning og usædvanlige posteringer.

Hvordan samarbejder kassereren med resten af organisationen?

Kassereren er afhængig af, at udvalg, projektledere og øvrige bestyrelsesmedlemmer afleverer budgetter, bilag og oplysninger rettidigt. En fast proces bør beskrive, hvordan udgifter godkendes, hvornår udlæg skal indsendes, og hvem der følger op på kontingenter, tilskud eller arrangementer.

Kassereren bør kommunikere kravene enkelt og konsekvent. Økonomistyring fungerer bedst, når den ikke opfattes som en kontrol, der først kommer bagefter, men som en del af planlægningen. Ved større aktiviteter bør kassereren inddrages, før aftaler indgås, så budget, betalingsvilkår og dokumentation er afklaret.

Hvordan kan en bestyrelsesportal understøtte kassereren?

En bestyrelsesportal kan samle budgetter, økonomirapporter, bilag til beslutninger, dagsordener og referater med adgangsstyring og versionskontrol. Det gør det lettere for hele bestyrelsen at arbejde ud fra samme materiale og følge tidligere beslutninger.

Portalen er ikke et bogføringssystem og erstatter ikke bankens kontroller. Den understøtter governance-laget omkring økonomien: sikker distribution, dokumentation, godkendelser og opfølgning. Læs mere om bestyrelsesportaler.

Ofte stillede spørgsmål om kassererens rolle

  • Hvad er en kasserer?
    En kasserer er den person, der har et særligt ansvar for at skabe overblik over en organisations økonomi. Rollen omfatter typisk budget, bogføring, betalinger, regnskab, rapportering og dokumentation, men bestyrelsen har fortsat et fælles ansvar for økonomien.
  • Hvad laver en kasserer i en forening?
    En kasserer i en forening følger indtægter og udgifter, betaler godkendte regninger, afstemmer bankkonti, udarbejder budget og regnskab samt rapporterer økonomien til bestyrelsen og generalforsamlingen. De præcise opgaver følger vedtægter og arbejdsdeling.
  • Har kassereren alene ansvaret for foreningens økonomi?
    Nej. Kassereren har ofte det praktiske hovedansvar, men den samlede bestyrelse skal føre tilsyn med økonomien og træffe væsentlige beslutninger. Opgaver kan delegeres, men bestyrelsens ansvar kan ikke blot delegeres væk.
  • Skal en forening have en kasserer?
    Det afhænger af foreningens vedtægter og organisationsform. Mange foreninger vælger en kasserer, fordi rollen skaber en tydelig placering af de praktiske økonomiopgaver og en fast rapportering til bestyrelsen.
  • Kan formanden også være kasserer?
    Det kan i nogle organisationer være muligt, hvis vedtægter og regler tillader det. En sammenlægning af roller svækker dog funktionsadskillelsen og kan øge risikoen for fejl eller misbrug. To-personers godkendelse og uafhængig kontrol bliver derfor særligt vigtigt.
  • Skal kassereren være medlem af bestyrelsen?
    Det afhænger af vedtægterne. Kassereren kan være et valgt bestyrelsesmedlem eller en person, som udfører økonomiopgaver for bestyrelsen. Rolle, mandat, adgang og rapporteringspligt bør altid være skriftligt beskrevet.
  • Hvad skal en kasserer rapportere til bestyrelsen?
    Rapporteringen bør mindst vise resultat mod budget, likviditet, bankbeholdning, væsentlige afvigelser, restancer, kommende betalinger og økonomiske risici. Omfanget bør tilpasses organisationens størrelse og kompleksitet.
  • Hvad er forskellen på en kasserer og en bogholder?
    Kassereren er en organisatorisk rolle med ansvar for økonomisk overblik og rapportering. En bogholder udfører typisk den løbende registrering og afstemning. Den samme person kan udføre begge funktioner, men rollerne bør stadig beskrives tydeligt.
  • Hvad er forskellen på en kasserer og en revisor?
    Kassereren udarbejder og følger økonomien, mens revisor kontrollerer regnskab og dokumentation med en passende grad af uafhængighed. Revisor bør derfor ikke overtage kassererens løbende ansvar.
  • Hvordan laver man en god overdragelse til en ny kasserer?
    En god overdragelse omfatter bankadgange, fuldmagter, budget, seneste regnskab, kontoplan, betalingsaftaler, bilag, restancer, frister, systemvejledninger og åbne opgaver. Adgange for den afgående kasserer bør samtidig lukkes rettidigt.

Hvilke officielle kilder er relevante?

Kilderne skal altid vurderes i forhold til organisationens konkrete type og aktiviteter.

Hvordan kan BetterBoard understøtte kassereren og bestyrelsen?

Kassereren har ofte en central rolle i arbejdet med foreningens økonomi og rapportering til bestyrelsen. Regnskab og bogføring håndteres normalt i særskilte økonomisystemer, mens budgetter, regnskaber og økonomiske oplæg kan indgå som en del af bestyrelsens mødemateriale og beslutningsgrundlag.

Med en bestyrelsesportal kan kassereren og den øvrige bestyrelse samle relevant mødemateriale, dagsordener, referater og beslutninger i én digital løsning. Det gør det lettere at sikre, at medlemmerne arbejder ud fra det samme materiale og efterfølgende kan finde dokumentationen for de beslutninger, bestyrelsen har truffet.

BetterBoard erstatter dermed ikke foreningens regnskabs- eller bogføringssystem, men kan skabe struktur omkring den del af økonomiarbejdet, der indgår i bestyrelsens møder og beslutninger.

Læs mere om BetterBoards bestyrelsesportal til foreninger, eller bliv klogere på forening, bestyrelse og mødereferat i vores leksikon.